2月27日，日本乒乓名将水谷隼，在东京立川一体育馆举行了退役仪式。

水谷隼正式退役

华裔日本乒乓选手张本智和（右）出现在水谷隼（左）的退役仪式上

水谷隼的女儿茉莉花ちゃん（左）向其赠送鲜花

在退役仪式上，包括马龙、波尔、奥恰洛夫在内多位乒乓球名将，都以视频的方式送上了祝福。

马龙祝福视频：

马龙在视频中说道，“hello水谷，好久不见，得知你要退役的消息，身为运动员的我，理解并尊重你的决定。我们可以说是一同成长，始终互相尊重，互相竞争，你一直为自己的梦想而全力以赴，最终获得了奥运金牌。不知道你职业生涯中最大的遗憾，是不是没有战胜过我呢？乒乓球只是人生的一部分，祝福你今后一切顺利，下个阶段更精彩。”

（划重点）“不知道你职业生涯中最大的遗憾，是不是没有战胜过我呢？”

（一个热知识：水谷隼职业生涯和马龙一共交手16次，马龙16战全胜保持不败。）

马龙：用最奶的脸说最扎心的话。

网友：水谷隼的隼都让马龙夺完了！

视频在日网流传后，也引起了广泛的讨论，日本网友纷纷表示：这话没毛病！

马龙的评论太强了（笑）

说的太好了，特别是马龙的留言，把我感动到了，除了他之外没人能这么说了。

马龙的话太帅了，其他选手要是这么说肯定会被骂。

看了这个视频，马龙真的太帅了，貌似15胜对0胜来着（正确是16胜对0胜）

马龙在一众强悍的中国选手里，也是首屈一指的绝对王者，这种一击致命的话，真的太帅了，好喜欢！在漫长的竞技生涯中，一次都没赢过确实是事实嘛。

这波彩虹屁，真不愧是岛国人民～

毕竟，马龙可是日本人心里的“六边形战士”哇！

大概中二的日本人对运动员表达喜爱的方式就是给他起个听上去就让人虎躯一震的外号。

所以马龙就有了“帝国の破坏龙”这个响亮的title：

日媒日文报道原文：

水谷隼、引退セレモニー 馬龍から労いの言葉

卓球tリーグでは木下マイスター東京のシーズン最終戦となる2月27日、アリーナ立川立飛にて東京五輪混合ダブルス金メダル、男子団体戦銅メダルを獲得した水谷隼（木下マイスター東京）の引退セレモニーが行われた。

tリーグでは木下マイスター東京のシーズン最終戦となる2月27日、アリーナ立川立飛にて東京五輪混合ダブルス金メダル、男子団体戦銅メダルを獲得した水谷隼（木下マイスター東京）の引退セレモニーが行われた。

引退セレモニーでは、水谷の世界でのライバルプレーヤーでもある馬龍（マロン 中国）のvtrメッセージが放映された。

馬龍（マロン 中国）からのvtrメッセージが放映された：

水谷選手、ご無沙汰しております。引退すると聞きましたが、スポーツ選手としてあなたの決意を理解して尊重いたします。

私たちは幼馴染と言ってもおかしくなく、お互いにずっと尊重しながら競ってきました。あなたもずっと自分の夢のために努力し、オリンピック金メダルも獲りました。

生涯で一番悔しいことは私を破ることができなかったことではないでしょうか？

卓球は人生のほんの一部だけ。これからも素晴らしき人生であるように祈っております。